juju 14th Anniversary Party -DJ NORI Open To Close Long Set-

キース・ヘリングが毎週土曜に通っていた、NYの伝説的クラブ、パラダイス・ガラージ。
そのパラダイス・ガラージやレジデントDJだったラリー・レヴァンを知る数少ない日本人DJであるDJ NORIが甲府jujuの14周年記念を祝い、Open To Close Long Setを披露します!
キースが生きた80年代NYの息吹を感じに、是非jujuにお出かけください!

Epson_2171.jpg

The music space juju
juju 14th Anniversary Party -DJ NORI Open To Close Long Set-
Open 10pm
山梨県甲府市中央1-1-17MKビル4F
www.juju1208.com

by staff | 2017年3月23日  | お知らせ

2015年11月28日(土)館内挙式のお知らせ

2015年11月28日(土)午後3時より、中村キース・ヘリング美術館 館内挙式がございます。
当日は通常通りご来館いただけますが、関係者の出入りがございますこと、
ご了承いただけますようお願いいたします。


中村キース・ヘリング美術館 館内挙式

日時:11月28日(土)午後3時~ 

場所:美術館館内


〈基本情報〉

開館時間|9時〜17時
入館料|大人:1,000円 大学生・シニア(65歳):800円 小中高生:600円
※小学生未満は入場料無料
※団体割引(20名様以上)、障害者割引あり

〒408-0088
山梨県北杜市小淵沢町10249-7

TEL: 0551-36-8712  EMAIL: museum@keith.jp

by staff | 2017年3月23日  | お知らせ

2015年11月22日(日) 「みんなで描こう!チョークでマンダラ」開催!

ワークショップを通して世界中の子どもたちと交流したキース・ヘリング。
キースの遺志を引き継ぐべく、当館では毎年国際絵画コンクールの授賞式同日にワークショップを開催しています。

今年は県内在住の画家・イラストレーターの羽中田桂子さんを講師に迎え、「みんなで描こう!チョークでマンダラ」を行いました。

「地面に座って絵を描くと不思議な安心感を覚える」と語る羽中田さん。
参加者にも、地面に座り、地球について考えながら、絵を描いてみましょう!と呼びかけます。

CM6.jpgCM7.jpg

チョーク片手に参加者が一斉に絵を描き始めると、個性豊かなモチーフでマンダラ彩られていきます。

CM2.jpgCM1.jpg

思い思いの絵を描く子どもたちの眼差しも十人十色。

CM3.jpgCM5.jpg

あっという間に大きな一つのマンダラが完成しました。

CM4.jpg

ワークショップの締めくくりには参加者全員でマンダラを囲んで記念撮影。
みんなで描いた小さな地球が誕生です。

1122WS1.jpg

ご参加の皆さん、本当にありがとうございました!

by staff | 2017年3月23日  | 日々の記録

第7回中村キース・ヘリング美術館 国際絵画コンクール授賞式開催!

本日、第7回中村キース・ヘリング美術館国際絵画コンクールの授賞式が開催されました。

1122AC1.jpg

授賞式は増築された新展示室にて、キースの作品に見守られながら開式。
会場には受賞者の皆さまを始め、ご家族の方々など、たくさんのご出席者がありました。
香港など遠方から遥々お越しくださった方々もいらっしゃいます。

AC11220.jpg
AC11222.jpg

賞状授与が始まると、緊張の面持ちで賞を受け取る子、真っ直ぐな瞳で審査員の講評に耳を傾ける子など、子ども一人一人の個性が光ります。

AC11221.jpgのサムネール画像
AC11223.jpg

皆様、他の受賞作品も熱心に鑑賞され、アートに対する熱い気持ちが伝わってきました。

AC11225.jpg

賞の発表後、会の最後には記念写真を撮りました。

受賞者の皆様の今後益々のご活躍を心よりお祈り申し上げます。

尚、受賞作品は2015年11月30日(月)まで、当館〈自由の回廊〉にて展示しております。
世界各国から応募された1,248作品より個性豊かな審査員によって厳選された作品群を是非ご覧ください!

AC11226.jpg

by staff | 2017年3月23日  | 日々の記録

第7回中村キース・ヘリング美術館 国際絵画コンクール授賞作品発表


第7回中村キース・ヘリング美術館 国際絵画コンクール授賞作品発表

Award winning artworks of The 7th Nakamura Keith Haring Collection International Children's Drawing Contest

テーマ「自画像」
The theme "Self Portrait"

厳選なる審査により選ばれました、受賞作品をご紹介させていただきます。
受賞者の皆様、おめでとうございます!


We are to introduce Award winning works, selected by judges.
Congratulation for the winners!

【山梨県知事賞】
Governor of Yamanashi Prefecture Awards

A004_4歳-8歳 山梨県知事賞.jpg

4歳-8歳部門 4-8 years old Division
白鳥 璃緒さん「7才のわたし」
Ms. Rio Shiratori “7 Year-Old Me”


B001_9歳―12歳 山梨県知事賞.jpg

9歳-12歳部門 9-12 years old Division
山瀬 茉莉さん 「夢をつかむ」
Ms. Mari Yamase “Reaching My Dream”

C016_13歳-17歳 山梨県知事賞.jpg

13歳-17歳部門 13-17 years old Division
飯嶋 美汐さん 「好きな物にうもれている私」
Ms. Mishio Iijima “Me Buried in My Favorite Things”


【ジュリア賞】       
Julia Awards

Julia A.jpg

4歳-8歳部門 4-8 years old Division
Lau You Giくん 「ぼくは生物学者」
Mr. Lau You Gi "I Am Biologist”

B248_H27_ジュリア賞2.jpg

9歳-12歳部門 9-12 years old Division
Chan Yan Hei, Yannisさん「無題」
Ms. Chan Yan Hei, Yannis "Untitled"

JuliaC.jpg

13歳-17歳部門 13-17 years old Division
Yan Wing Yinさん「無題」
Ms. Yan Wing Yin "Untitled"


【パトリシア・フィールド賞】
Patricia Field Awards

PAT A.jpg

4歳-8歳部門 4-8 years old Division
Chan Ka Laamさん 作品タイトル「空港で」
Ms. Chan Ka Laam "At the Airport"

PAT B.jpg

9歳-12歳部門 9-12 years old Division
Illya Gladyshくん 作品タイトル「チョークで歩道にお絵描き」
Mr. Illya Gladysh “I Like to Draw Chalk on the Side Walk”

PATC.jpg

13歳-17歳部門 13-17 years old Division
Dita Bérzinaさん 作品タイトル「アニメーターみたいな私」
Ms. Dita Berzina “I’m Like A Animator”


【北川原温賞】 
Kitagawara Atsushi Awards

北川原A.jpg

4歳-8歳部門 4-8 years old Division
Mariya Kotyukさん「無題」
Ms. Mariya Kotyuk “Untitled”.

北川B.jpg

9歳-12歳部門 9-12 years old Division
Yaroslav Kostyukくん「無題」
Mr. Yaroslav Kostyuk "Untitled"

kitagawara C.jpg

13歳-17歳部門 13-17 years old Division
Lau Tung Hinさん 「無題」
Ms. Lau Tung Hin "Untitled"

【フリーダム賞】 
Freedom Awards

A002_4歳-8歳.jpg

4歳-8歳部門 4-8 years old Division
森山 華さん 「くせ毛の私」
Ms. Hana Moriyama “Me with Natural Curls”

B008_9歳-12歳 フリーダム賞.jpg

9歳-12歳部門 9-12 years old Division
中村 翔くん 「ぼくのえ顔、すてきでしょ!」
Mr. Kakeru Nakamura “Isn’t My Smile Great?”

C058_13歳-17歳 フリーダム賞.jpg

13歳-17歳部門 13-17 years old Division
Kock Hei Manさん「無題」
Ms. Kock Hei Man "Untitled"


【小淵沢アートヴィレッジ賞】 
Kobuchizawa Art Village Awards

A008_4歳-8歳 小淵沢アートヴィレッジ賞.jpg

4歳-8歳部門 4-8 years old Division
髙田 瑛太くん「暑い」
Mr. Eita Takada "It's Hot"

B177_9歳―12歳 小淵沢アートヴィレッジ賞.jpg

9歳-12歳部門 9-12 years old Division
Svyatoslav Gripichくん「無題」
Mr. Svyatoslav Gripich "Untitled"

C058_13歳-17歳 フリーダム賞.jpg

13歳-17歳部門 13-17 years old Division
Kock Hei Manさん「無題」
Ms. Kock Hei Man "Untitled"

【アートクリティック賞】
Art Critic Awards

A342_4歳-8歳 Artcritic賞.jpg

4歳-8歳部門 4-8 years old Division
Feodor Novokreshchonovくん 「無題」
Mr. Feodor Kovokreshchonov "Untitled"

B292_9歳-12歳Artcritic賞.jpg

9歳-12歳部門 9-12 years old Division
Cheung Tsun Heiくん「無題」
Mr. Cheung Tsun Hei   "Untitled"

C107_13 歳-17歳 Artcritic賞.jpg

13歳−17歳部門 13-17 years old Division
古屋 怜慈くん「暗がりの自分の顔」
Mr. Reiji Furuya “My Face in the Dark”

【アーティスティック賞】
Artistic Awards

A462_4歳-8歳アーティスティック賞.jpg

4歳-8歳部門 4-8 years old Division
Anson Suen Pak Heiくん 「イギリスでの一週間」
Mr. Anson Suen Pak Hei "England Week"

B090_HIRAKU_9歳-12歳.jpg

9歳-12歳部門 9-12 years old Division
宇津木 碧人くん 「眠気」
Mr. Aoto Utsugi “Sleepiness”


C005_HIRAKU_13歳-17歳.jpg

13歳-17歳部門 13-17 years old Division
雨宮悠翔くん 「高校野球で活躍する自分」
Mr. Yuto Amemiya “Me Giving Outstanding Performance at High School Baseball”


【中村キース・へリング美術館賞】 
Nakamura Keith Haring Collection Awards

A166_H27_Special.jpg

4歳-8歳部門 4-8 years old Division
長濱真之くん 「ぼくが30才になったとき」
Mr. Saneyuki Nagahama “When I become 30 years old”.

B205_9歳-12歳NKHCAward.jpg

9歳-12歳部門 9-12 years old Division
Anastasiya Filatobaさん 「無題」
Ms. Anastasiya Filatoba “Untitled” 

C069_13歳-17歳美術館賞.jpg

13歳-17歳部門 13-17 years old Division
Ho Yan Ki, Berniceさん 「無題」
Ms. Ho Yan Ki, Bernice “Untitled”


【特別賞】
Special Awards

A498_SpecialAward.jpg

4歳-8歳部門 4-8 years old Division
Chan Wing Chi, Vinciくん 「動物たちとぼく」
Mr. Chan Wing Chi, Vinci “Animals and me”

B042.jpg

9歳-12歳部門 9-12 years old Division
Lucie Reynishさん 「ポリタイルでの自画像」
Ms. Lucie Reynish “Polytile Portrait”

C046_13歳-17歳特別賞.jpg

13歳-17歳部門 13-17 years old Division
Lo Hei Yiuさん「個性的な私」
Ms. Lo Hei Yiu “The Unique Me”

by staff | 2017年3月23日  | お知らせ

レポート「キース・ヘリング入門」3時間目・4時間目

おとなのアート&デザインの学校CORNER「キース・ヘリング入門」の3時間目・4時間目をレポートいたします!

1_2.jpg

3時間目のテーマは「キースの生涯にふれる」
わずか31歳でこの世を去ったキースはどのような人生を送ったのでしょうか。
キースが残した日記を手がかりに、作品にも見られる純粋な人となりや、当時の苦悩、葛藤などを知ります。
晩年の異色作「フラワーズ」を鑑賞した後のグループディスカッションでは、キースが晩年どのような想いをこの作品に託したのか… メンバーからは自由な発想でユニークな意見が飛び交いました。

1_3.jpg

4時間目のテーマは「キースはどんな社会の中で作品をつくったの?」
キースの生きた1980年代の社会を知るため、当時の社会情勢やキースの作品にも影響を与えたポップカルチャーについて映像資料をもとに再考しました。
アクティビストとしてのキースや音楽やファッションとのコラボレーションなど、その作家活動がより一層多角的に見えてきます。
時代の息吹を感じながら、熱心に鑑賞するメンバーたち。

最後は2010年代の社会を生きる私たちと、キースが生きた社会の接点を探るグループディスカッションで締めくくられました!

次回5時間目はいよいよ「中村キース・ヘリング美術館へ出かけよう!」です!

ご興味のある方はぜひ「おとなのアート&デザインの学校CORNER 」より詳細をご覧ください。

unnamed.png

日 程:11/21(土)13:30-15:00(5時間目)

講 師:櫻林 恵美理

場 所:中村キース・ヘリング美術館

======================================
お問合せ先:
中村キース・ヘリング美術館 山梨県北杜市小淵沢町10249-7 Tel: 0551-36-8712

by staff | 2017年3月23日  | スタッフ日誌

11月20日(金)挙式のおしらせ


2015年11月20日(金)
午後3時より、中村キース・ヘリング美術館ミュージアムコートで挙式がございます。
当日は通常通りご来館いただけますが、関係者の出入りがございますこと、ご了承いただけますようお願いいたします。

※ 晴天の場合には美術館館内での開催となります。

中村キース・ヘリング美術館 館内挙式

日時:11月20日(金)15時~ 

場所:美術館ミュージアムコート
【雨天】美術館館内

〈基本情報〉

開館時間|9時〜17時
入館料|大人:1,000円 大学生・シニア(65歳):800円 小中高生:600円
※小学生未満は入場料無料
※団体割引(20名様以上)、障害者割引あり

〒408-0088
山梨県北杜市小淵沢町10249-7

TEL: 0551-36-8712  EMAIL: museum@keith.jp

by staff | 2017年3月23日  | お知らせ

第7回 中村キース・ヘリング美術館 国際絵画コンクール授賞式 開催!

第7回 中村キース・ヘリング美術館 国際絵画コンクールは現在審査中です。
今年も国内はもとより米国や中国、東ヨーロッパなど世界各国から総計1,248点のご応募があり、国際色豊かな作品群が集結しました。
子どもたちの瑞々しい感性で描かれた「自画像(ポートレイト)」の中から、個性溢れる審査員によって選りすぐりの作品が決まります。
11月22日(日)に開催される授賞式では審査員による表彰状授与が予定されています。
また、受賞作品は館内に展示いたしますので、是非この機会に当館まで足をお運びください。

第7回 中村キース・ヘリング美術館 国際絵画コンクール授賞式
日時:2015年11月22日(日) 午前11時〜正午
会場:中村キース・ヘリング美術館 館内
賞:
− 山梨県知事賞
− キース・ヘリング財団ジュリア賞
− パトリシア・フィールド賞
− グッド・エイジング・エールズ賞 他

hongkong2-thumb-500x375.jpg

同時開催「みんなで描こう!チョークでマンダラ」
日時:2015年11月22日(日)14:00〜15:00
会場:中村キース・ヘリング美術館 屋上スカイコート(※雨天時は別プログラム)
毎年好評をいただいている授賞式同時開催のワークショップ。
今年はキースも好んで使ったチョークで、みんなのアートを描きます。
山梨県は韮崎市在住の画家・イラストレーターの羽中田桂子さんを講師に迎え、マンダラを一緒に描きます。
大きな円の中にあなたやお友だちの顔を描いてみたら、どんな模様ができるかな?
お申し込みはこちらから!

2chalk1122.jpg

by staff | 2017年3月23日  | お知らせ