Strokes Over Hong Kong 第1回香港国際子ども絵画コンクール

index_big.jpg

当館の第4回中村キース・ヘリング美術館国際絵画コンクールが終了したばかりですが、香港では、「Strokes Over Hong Kong 第1回香港国際子ども絵画コンクール」が開催されます。

日本からは当館を通じての応募が可能です。募集要項をご確認の上、下記の住所まで作品をお送り下さい。
〆切:2012年12月20日必着
〒408-0044
山梨県北杜市小淵沢町10249−7
中村キース・ヘリング美術館
「Strokes Over Hong Kong 第1回香港国際子ども絵画コンクール」係

募集要項:
〔対象〕4〜18歳 
〔作品規定〕サイズ:A3(420×297cm)、平面作品のみ、技法不問
〔作品テーマ〕「私の国の文化」

たくさんのご応募をお待ちしております。

by staff | 2017年3月23日  | 

第4回 中村キース・ヘリング美術館 国際絵画コンクール受賞作品発表

For English, click here.

11月25日に授賞式を終えたばかりの第4回中村キース・ヘリング美術館 国際絵画コンクール。受賞作品は以下の通りとなりました。

《 山梨県知事賞 》
smallK_0181 のコピー.jpg幼児部門
【受賞者】前川檀 (徳島県)
【受賞作品】ドラゴン
【審査員コメント】ファンタジックな作品。竜の鱗のグリグリとした表現が力強い。

小学 1・2・3年生部門
【受賞者】長沼佳奈依(山梨県中央市)
【受賞作品】水泳選手
【審査員コメント】水泳大会の様子をゴール側でとらえた構図が印象的。 飛び込んだばかりなのだろうか、水面に選手の影が 映っている。

smallF_0128 のコピー.jpg小学4・5・6年生部門
【受賞者】ZELDA TILGASE (ラトヴィア)
【受賞作品】MY DREAM- TRIP TO AFRICA
【審査員コメント】黒字に金や赤を配置した、早熟な色彩感覚。 クリムトなどを彷彿とさせる装飾性も素晴らしい。

smallJ_0097 のコピー.jpg中学生部門
【受賞者】大城海紗稀 (愛知県)
【受賞作品】夢への不安
【審査員コメント】一つの絵を切り刻み、再び組み合わせなおしたような作品。 色彩の美しさの反面、不穏な雰囲気も漂っている。

《 ジュリア賞 》
smallE_0222.jpgのサムネール画像小学 1・2・3年生部門
【受賞者】WONG YAT YIN (香港)
【受賞作品】無題
【審査員コメント】左右対称性に頼らない上での視覚的喜びが感じられる。 色彩感覚、色彩の濃淡及び感情伝達の能力が高い。

smallE_0301 .jpg小学 1・2・3年生部門
【受賞者】Eduards nils Jaunberjins (ラトビア)
【受賞作品】My Dream-Trip to New York City
【審査員コメント】珍しい色彩と素材でもって独自の素晴らしい都会の風景が展開されている。

smallK_0391.jpg小学 1・2・3年生部門
【受賞者】LAU KIN GI (香港)
【受賞作品】Dreaming with my mother
【審査員コメント】色彩、素材、技法を発想豊かで複雑に織り交ぜることで、 普遍的な題材に魅力的な深みを与えている。

smallJ_0101.jpg中学生部門
【受賞者】久保未広 (宮城県)
【受賞作品】手づかみ
【審査員コメント】最小限の素材を使っての、遠近法の確かな技術と感情伝達能力が伝わってくる。

《 LOVE & PEACE賞 》
smallK_0248 のコピー.jpg幼児部門
【受賞者】竹馬和希 (東京都)
【受賞作品】Cowboy
【審査員コメント】良いですね~ カウボーイのロープは生きているようです。 景色が見えてくるような気がします。 色の使い方も大胆で美しい。

smallE_0073 のコピー.jpg小学 1・2・3年生部門
【受賞者】小宮山歌乃音(山梨県南アルプス市 )
【受賞作品】ギター
【審査員コメント】すばらしい。よく見て、すごくいっしょうけんめい描いています。 ギターがほしいのが伝わります。 右半分を白で(壁でしょうか)構成しているのが本当にすごい。

smallF_0046 のコピー.jpg小学4・5・6年生部門
【受賞者】川山沙羅 (山梨県韮崎市)
【受賞作品】夢
【審査員コメント】こりゃあいい夢を見ることができるでしょうね。色の使い方が美しいです。ねむっている人の表現もねむっている優しい感じが出ています。

smallJ_0083 のコピー.jpg中学生部門
【受賞者】天野華奈(山梨県甲府市)
【受賞作品】夢の箱
【審査員コメント】この箱は何が入っているのかなと思いますね。 絵を描こうとする真面目な気持ちがうれしいです。 無垢な中にも少し不安な感じがよく出ています。

《 小淵沢アートヴィレッジ賞 》
smallK_0327 のコピー.jpg幼児部門
【受賞者】高尾壮人 (山梨県甲府市)
【受賞作品】くるまにもひこうきにもふねにもなれるいえ
【審査員コメント】青地を背景に描かれた乗り物マシーン。 機械に有機的なものを感じさせる、夢溢れる作品。

smallE_0207 のコピー.jpg小学 1・2・3年生部門
【受賞者】ALICIA CHIU (香港)
【受賞作品】If I can communicate with all creatures!
【審査員コメント】画面に溢れるたくさんの動物一つ一つがきめ細かに描かれて います。模様のようで、見ていて楽しい。

smallF_0034 のコピー.jpg小学4・5・6年生部門
【受賞者】西内桜 (徳島県)
【受賞作品】羊雲に乗ったゆめ
【審査員コメント】画面上部の燃えるような光源がとても印象的な作品。 羊の白さと素晴らしいコントラストを成しています。

smallJ_0099 のコピー.jpg中学生部門
【受賞者】丸畑日向 (埼玉県)
【受賞作品】ゆめ
【審査員コメント】とても繊細な作品。 夢の美しさと儚さを表しているよう。

《 TOKYO FM賞 》
smallK_0391.jpg小学 1・2・3年生部門
【受賞者】LAU KIN GI (香港)
【受賞作品】Dreaming with my mother
【審査員コメント】強い憧れ、生きる喜び、根源的なラブ&ピースを具現化している。

smallE_0091 のコピー.jpg小学 1・2・3年生部門
【受賞者】河西果凛 (山梨県甲府市)
【受賞作品】おはながらのもよう
【審査員コメント】生きる喜びのタペストリー。見る者の心をほっと暖かくする。

smallF_0016 のコピー.jpg小学4・5・6年生部門
【受賞者】永野さくら (大阪府)
【受賞作品】ドリームワールト
【審査員コメント】慈愛に満ちた目が印象的。この黒く純粋な瞳は何を見つめているのだろう。

smallJ_0125 のコピー.jpg中学生部門
【受賞者】CHU KA KI (香港)
【受賞作品】A GREEN DREAM
【審査員コメント】夢の時代、60'sの時代を想起させる。 あの頃は夢の対極として戦争(地獄)があった。 これは現代に通じる。 不安な現代に不思議なリ・インカネーションを感じた。

《 ホルベイン賞 》
smallホルベイン賞K_0408 のコピー.jpg幼児部門
【受賞者】TAM TSUN KIU (香港)
【受賞作品】Car Racing
【審査員コメント】レースの様子を俯瞰的にとらえた作品。 色の帯はモンドリアンをも彷彿とさせるか。

smallホルベイン賞E_0297 のコピー.jpg小学 1・2・3年生部門
【受賞者】DARJA BAUMANE (ラトヴィア)
【受賞作品】DOLL OF MY DREAMS
【審査員コメント】暖色を駆使した温もりのある作品。 顔を大きく描いた表現も愛らしい。

smallホルベイン賞F_0042 のコピー.jpg小学4・5・6年生部門
【受賞者】佐藤実夏 (東京都)
【受賞作品】カエルとスケート
【審査員コメント】好きなものを組み合わせたユニークな作品。 観客のカエルたちの表情にも注目したい。

smallホルベイン賞J_0148 のコピー.jpg中学生部門
【受賞者】加藤亜衣 (宮城県)
【受賞作品】夢への階段
【審査員コメント】黄色、白、黒と画面を分割した大胆な構成。 光と闇の表現も印象的。

《 アートクリティック賞 》
smallK_0282 のコピー.jpg幼児部門
【受賞者】Jenna Becker (アメリカ合衆国)
【受賞作品】Peaceful Dream
【審査員コメント】虹がものすごい力で空を占領しているような 勢いのある素晴らしいタッチです。

smallE_0167 のコピー.jpg小学 1・2・3年生部門
【受賞者】Ren Heimer (大阪府)
【受賞作品】Dreams of Space
【審査員コメント】Hot Air Balloon まるで生きているかのような気球がすごい! 星を捕まえるすてきな夢の旅。

smallF_0028 のコピー.jpg小学4・5・6年生部門
【受賞者】佐々木えみか (徳島県)
【受賞作品】わたしのほしいものをくれる家
【審査員コメント】夢の本。夢の世界の扉でしょうか? ドアは夢先案内人ですね。 コンセプトがシンプルに表現されています。

smallJ_0164 のコピー.jpg中学生部門
【受賞者】富永ちさと(宮城県)
【受賞作品】すべてに対して優しい心て
【審査員コメント】川の流れる風景画。 透明な光がとてもよく描写されています。 構図も完璧です。澄み切った空、 透明な空気、緑、山岳、そして流浪の水。 神様がくれた自然。

《 特別展示 》
惜しくも賞からは漏れましたものの、アイデアがとてもユニークであった作品が4点、特別展示作品として選出されました。
smallK_0397 のコピー.jpg【氏名】CURTIS LEE(香港)
【受賞作品】無題
【審査員コメント】宇宙を紙の色を使って表しているのが素晴らしい。 画面を隈なく埋め尽くして、一生懸命描いています。

smallE_0217 のコピー.jpg【氏名】LAM CHEUK YU, TIFFANY (香港)
【受賞作品】無題
【審査員コメント】人間の首がビルよりも長く伸びている様子が描かれていて、とてもユニーク!

smallF_0118 のコピー.jpg【氏名】ESTELLA EVANGELINE WAT CHEUK YING(香港)
【受賞作品】I hope I can fly!
【審査員コメント】人間の頭が鳥の身体についていて、「飛びたい!」 という願いが強く伝わってきます。智天使を思わせる独特な表現。

smallJ_0100 のコピー.jpg【氏名】畑佐小晴(滋賀県)
【受賞作品】夢見る私
【審査員コメント】自画像でしょうか、極楽浄土がユーモアたっぷりに表現されています。前景、中景、背景の構図もしっかりととられています。

by staff | 2017年3月23日  | 

2012.11.25『 画家マヤ・マックス:みんなで絵を描こう!』開催

『せっかく私はいま生きているのだから生きている人々と直接コミュニケーションを持ちたい、みんなを知りたい、みんなと一緒にいたい』と思う気持ちから作品展覧会以外にも、ライブペインティングや子どもたちとのワークショップをやってきたMAYA MAXX。今年は、第4回中村キース・ヘリング美術館 国際絵画コンクール授賞式にあわせ、『画家マヤ・マックス:みんなで絵を描こう!』が開催されました!

PIC_0136.JPGPIC_0142.JPG

CIMG0927.JPGCIMG0924.JPG

PIC_0159.JPG

by staff | 2017年3月23日  | スタッフ日誌

2012.11.25 第4回中村キース・ヘリング美術館国際絵画コンクール授賞式開催!

「夢」をテーマに第4回目を迎えた、中村キース・ヘリング美術館国際絵画コンクール授賞式が、2012年11月25日開催されました。国内、米国、中国、マレーシア、ラトヴィア、タイ、インド、アラブ首相国連邦、ブルガリア、スリランカ、ハンガリー、フィリピン、セルビア、オーストラリアから総計1121作品の応募があり、国際色豊かな絵画コンクールとなりました!!

受賞結果はこちらをご覧下さい→http://118.82.80.197/news/2012/11/4.html

PIC_0059.JPGPIC_0060.JPG

CIMG0905.JPGCIMG0922.JPG

by staff | 2017年3月23日  | スタッフ日誌

【北杜市民特別ご招待のお知らせ】2012年12月21日(金)〜12月24日(月)

alt
2012年12月21日(金)〜12月24日のクリスマス期間、北杜市在住の皆様に日頃の感謝の気持ちを込めて、美術館の入館料を特別に無料とさせていただきます。期間中は、スタッフによるギャラリーツアーやマリンバ・コンサートも行いますので、是非、お越し下さい!

北杜市特別ご招待.jpg

by staff | 2017年3月23日  | プレス

『 画家マヤ・マックス MAYAMAXX みんなで絵を描こう!』11月25日(日)開催!!

mayamaxx_workshop.jpg

(English below)

第4回中村キース・ヘリング美術館国際絵画コンクール・授賞式開催にともない、画家マヤ・マックスさんによる『MAYA MAXX みんなで絵を描こう!』が開催されます。ぜひ皆さんご参加ください!

日時:11月25日(日) 14:00〜14:25
会場:中村キース・ヘリング美術館 スカイコート
参加費:無料 対象:幼児から中学生まで。
◆ 手と足で自由に描きます。汚れてもよい服に着替えてご参加ください。

お問い合わせ・ご予約:
TEL:0551-36-8712
E-MAIL: museum@keith.jp


In commemoration to the 4th Nakamura Keith Haring Collection International Children's Drawing Contest Award Ceremony, artist MAYA MAXX will be holding an event titled "MAYA MAXX Let's draw together!".

Date: Sunday, November 25th
Time: 14:00〜14:25
Fee: Free
Children up to 15 years old can join.

For more information and reservation, contact:
お問い合わせ・ご予約:
TEL:0551-36-8712
E-MAIL: museum@keith.jp


by staff | 2017年3月23日  | プレス

12月22日(土)大森たつし マリンバ・コンサート -光と闇-

final⑤大森たつしさん片面 -.jpg
「たくさんの木」という意味をもつ楽器「マリンバ」はその起源をアフリカにもっています。鍵盤の下の長い共鳴管を通じて、様々な音色を生み出す、 表情豊かな楽器と言えます。
中村キース・へリング美術館ではマリンバ奏者の大森たつしさんをお迎えし、当館展示室「希望の部屋」で演奏会を開催致します。独特な音の響き をもつ展示室、キース・へリングの色彩溢れる作品、マリンバの時に軽快、時に深い音色。ヘリング自身、アフリカの美術や文化に大きく影響されていましたが、アフリカ発祥のマリンバとはどのように共鳴し合うのでしょうか。「混沌から希望へ」をテーマにした当館は、真っ暗な部屋から徐々に 明るくなる3つの部屋から構成されています。当館の空間を巡った後、最も明るい最後の展示室で聴覚、視覚、身体が包み込まれるひと時を、ぜひ お楽しみ下さい。

大森たつし マリンバ・コンサート -光と闇-
日時:2012 年 12 月 22 日(土)
第一部:14:00~14:45
ー途中休憩15分ー
第二部:15:00~15:30
場所:中村キース・へリング美術館「希望の部屋」
観覧無料(要「バイブルの無い教会 vol.IIーポップ・神話・ワンダフルワールド展」入場チケット)
※北杜市民の方は当日入場無料!(北杜市民無料開放日:2012 年 12 月 21〜24 日)

出演者:
大森たつし(マリンバ)
神原瑶子(マリンバ)
谷口愛(ファゴット)

プログラム:
MARIEL / Osvaldo Golijov
Rhythm Song / Paul Smadbeck
Land / Takatsugu Muramatsu
Longing/Love / George Winston 等・・・

大森たつし プロフィール
1999 年 Marimba & Percussion Duo「Cheer's」でデビュー。2003 年から 2009 年、 アメリカで行われた American Wind Symphony Orchestra のツアーに 客員打楽器奏者として招待され、好評を得る。これまでに日本領事館 主催コンサート(スイス)、英国王立音楽院など、200 回以上の海外公演 を展開する。国内では横浜アリーナ等のイベントにてコンサートの企画・ 演奏。文化賞授賞式記念式典、愛子様御生誕祝賀コンサート、またテレビ 出演、槇原敬之・スキマスイッチ・山崎まさよしなどのレコーディング、 サポートミュージシャンとして参加など、多方面に渡り活動をしている。
HP: http://tatsushiomori.jimdo.com/

Photo03-thumb-400x316.jpg©Takumi Ota
「希望の部屋」


by staff | 2017年3月23日  |